On the definition of transfer factors. (English) Zbl 0644.22005

“Endoscopic groups” in harmonic analysis over reductive groups \(G\) on local fields \(F\) are sophisticated objects and still elusive (an example is given by a 1-dimensional torus anisotropic over a local field \(F\) of characteristic 0 but split over the quadratic extension of \(F\), when \(G=\mathrm{SL}_2)\). Such groups were introduced with the object of understanding the inner structure of “\(L\)-packets” of irreducible representations of the group \(G(F)\) of \(F\)-valued points on \(G\) (if \(\overline F\) is the algebraic closure of F, conjugacy realized via elements of \(G(\overline F)\) intervenes during the application of harmonic analysis to number- theoretic problems like the study of \(L\)-functions; for irreducible representations of \(G(F)\), this conjugacy leads to a classification coarser than the usual equivalence and the coarse classes are called “\(L\)-packets” of irreducible representations). To a conjugacy class in the group \(H(F)\) of \(F\)-rational points on an endoscopic group \(H\) associated to \(G\), there correspond many conjugacy classes in \(G(F)\). “Orbital integrals” defined for pairs \(f\), \(f^H\) of functions respectively on \(G(F)\), \(H(F)\) are related by “transfer factors”. The object of this important paper is, inter alia, to define explicitly “transfer factors”, in the context of the correspondence of an \(f^H\) on \(H(F)\) to each \(f\) on \(G(F)\), with good functional behaviour: the definition, even for \(F=\mathbb R\), represents an improvement upon an earlier construction.


22E50 Representations of Lie and linear algebraic groups over local fields
43A80 Analysis on other specific Lie groups
11F70 Representation-theoretic methods; automorphic representations over local and global fields
Full Text: DOI EuDML


[1] Borel, A.: AutomorphicL-functions. Proc. Sympos. Pure Math.33, part 2. Am. Math. Soc. 27-61 (1979)
[2] Kottwitz, R.: Rational conjugacy classes in reductive groups. Duke Math. J.49, 785-806 (1982) · Zbl 0506.20017
[3] Kottwitz, R.: Stable trace formula: cuspidal tempered terms. Duke Math. J.51, 611-650 (1984) · Zbl 0576.22020
[4] Kottwitz, R.: Shimura varieties and twisted orbital integrals. Math. Ann.269, 287-300 (1984) · Zbl 0547.14013
[5] Kottwitz, R., Shelstad, D.: In preparation
[6] Labesse, J.-P., Langlands, R.:L-indistinguishability forSL(2). Can. J. Math.31, 726-785 (1979) · Zbl 0421.12014
[7] Langlands, R.: Stable conjugacy: definitions and lemmas. Can. J. Math.31, 700-725 (1979) · Zbl 0421.12013
[8] Langlands, R.: Les débuts d’une formule des traces stable. Publ. Math. Univ. Paris VII,13 (1983)
[9] Langlands, R.: Orbital integrals on forms ofSL(3). I. Am. J. Math.105, 465-506 (1983) · Zbl 0525.22012
[10] Langlands, R., Shelstad, D.: On principal values onp-adic manifolds Lect. Notes1041, 250-279. Berlin, Heidelberg, New York: Springer 1984 · Zbl 0537.22010
[11] Shelstad, D.L-indistinguishability for real groups. Math. Ann.259, 385-430 (1982) · Zbl 0506.22014
[12] Springer, T.: Linear algebraic groups. Prog. Math.9, 1981. Boston, Basel, Stuttgart: Birkhäuser · Zbl 0453.14022
[13] Steinberg, R.: Conjugacy classes in algebraic groups. Lect. Notes366 1974, Berlin Heidelberg, New York: Springer · Zbl 0281.20037
This reference list is based on information provided by the publisher or from digital mathematics libraries. Its items are heuristically matched to zbMATH identifiers and may contain data conversion errors. It attempts to reflect the references listed in the original paper as accurately as possible without claiming the completeness or perfect precision of the matching.